Step by step

Rešila sam da u ovom postu napišem i koji redak!
Elem, uvodim par stvarčica koje će se ponavljati, bome, i u narednim postovima.
Prva i najbitnija: lokacija, to jest KROV. Pošto studio nemam, dvorište nemam, a terasa mi je nezahvalni kvadraturni prcvoljak, ja svaki put pičim na krov da se slikam! Daklem, navikavajte se vec polako, jer, odsad, ograda i crveni zid su zacementirani kao motivi na fotkama.
Druga karakteristika je, ammm, kako to da nazovem…SAVETOVANJE, aj tako. Mislim, sama činjenica da imam modni blog govori da volim da kupujem odeću. Ono što planiram da radim je da svaki put kada krenu sniženja ili naletim na neke jeftine stvari, ja vas obaveštavam. Oni koji me znaju i van virtuelne stvarnosti, vrlo su svesni činjenice da sam najsrećnija kada kupim komad koji je prejeftin. I uopšte uzev, odeća koju shopingujem nije iznad 3500 (koliko košta pristojan sako). Stvarno smatram i da sa malo para možete da izgledate sveCki.
P.S.Ovo neće biti promocija brendova (zasad), već samo neka vrsta skretanja pažnje vama ”gde to” i ”šta to” ima da se kupiP.P.S. A za font sam namerno odabrala ”trebuchet” zato što sam volela ”Age of Empires” igricu. To uopšte nije bitno, realno…Eto, to bi bio kratak uvodni tekstić. A sada fotkice! Jeij!



For this post I decided to drop a line or two!
Be that as it may, I am introducing you to the traits of my blogging style, that will be repeating in many posts that are yet to come.

First and foremost: location, i.e. THE ROOF. Since I do not have a studio, I have no garden and my terrace is a quadrature laughing stock, I run to the roof of my building in order to take pictures! So, get used to it, since from now on that fence and that red wall are the motifs cemented on my photos.
The second feature of my blog would be… gee, how to name it … COUNSELING, let’s put it that way. I mean, the fact that I have a fashion blog obviously states that I love to buy clothes. What I plan to do is that every time I run into some cheap stuff, stores or sales, I inform you immediately. Those people who know me outside this virtual reality are very aware of the fact that I am the happiest person when I buy a good piece that is dirt cheap. Generally, the clothes that fly into my shopping bag do not transcend 3500 dinars – around 35 euros – which is a cost of a decent jacket here. I trully believe that even with the liitle bit of the green stuff you can look WORLDLY.
PS The intention of the author is not the promotion of the brands (for the time being), but only a kind of a post-it for you, saying  ”where” and ”what” can be purchased.

PPS And I deliberately chose the font trebuchet”” because I loved ”Age of Empires” pc game as a kid. But that doesn’t matter, really …

Now, that I’ve finally finished, lets take a look at the photos! Yay!

Spontana kombinacija od pre par dana koju sam rešila juče da fotkam! Prvenstveno zbog SUKNJE!
Suknja je tzv. balon suknja i kupih je u Teranovi za 1300 kinti. Imate i crnu, zelenu, teget – prelepe su sve! Ima ih, nova je kolekcija, Back to school, ali prodavačica jedva da je htela da se odvoji od ove moje dok ju je provlačila na kasi, što znači da ih neće biti još dugo. Trčite što pre.

Spontaneous combination from a few days ago that I decided to shoot yesterday! Primarily because of the skirt!
The skirt is so-called baloon skirt and I bought it for mere 10 euros in Terranova. You have it in black, green, navy – all beautiful colours! They have them in stock,  since it is a new collection, Back to school, but the saleswoman hardly wanted to make part with mine while I was at the cash register, which means that they wont have them  for long. Make a run for it!

Moram da pomenem i sako, moj plavi radosni komad! Planiram da ga nosim dok se ne raspadne! Videćete ga i u sledećem postu. Iz Bershke je.

I have to mention the jacket, my blue joyful piece! I plan to wear it until it falls apart! You’ll see it in the next post as well. It’s from Bershka, the new collection.

A da, red bi bio i maju da spomenem. Majica je zapravo haljina uz telo iz prošlogodišnje Stradivarius kolekcije. Takođe jedna od mojih karakteristika pri oblačenju – volim komadima da dajem  odevne namene koje prvenstveno u fabrici nisu imali!

Ah yes, the t-shirt. It’s actually a body dress from last year Stradivarius’s summer collection. Also one of the features of my style – I love to wear pieces in ways that weren’t originally planned!

Ooooo, moji najdraži čizmaci. Kupljeni u radnji u Sremskoj, pre godinu dana, za dve ‘iljadarke.
Viđaćete ih od sada i-ha-haj!

Ma fav boots. Bought in Sremska Street, a year ago, for only 20e.
You will be seeing them, a lot!

Pre par dana su nam obili podrum, te mi je mamka donela stare stvari iz srednje škole u sobu, dok ne nabavimo nov katanac i sl.. Prvo sam psovala gomilu kutija i sebe iz gimnazije koja kupuje sve i svašta, a onda sam naletela na ovu ogrlicu. Garant sam je kupila kod Kineza, i garant je bila budzašto. A sada slične u Bershki, Parfois itd. koštaju po min 1500 kinti. Dakle, kad god možete, naletite, idete po lepak za veštačke trepavice – procunjajte i po nakitu kod Kineza.

A few days ago thieves broke into our basement, and my mom brough a box ​of my old stuff  .. At first I cursed myself and a bunch of boxes from high school  but then I ran into this necklace. I bought it in a Chinese shop, and I guarantee it was dirt cheap. Now, similar necklaces in Bershka, Parfois, etc, cost  min 15e. So whenever you can – say hello to the Chinese shops.

Reko’, daj da pokušam da se vidi postava sakoa, svetlo-plava je, vrlo optimistična!

I tried to show you the lining of the jacket, it’s light blue, so optimistic!

Bilo mi je bitno da se vidi struk ove suknje. Savršeno strukira, odlepila sam devojke! Možete da uvučete majicu, košulju – ne seče, ne bora se, prijanja uz telo savršencija!

The focus is on the waist of the skirt. It’s just perfect gals! You can tuck in a tshirt, a shirt, there are no creases, its not to tight, well its just perfect!

 


Diotima

Diotima

18 Comments

  1. Jelena ovo je bas ono sto mi treba! Samo nastavi, i naravno “cimni” kada naletis na nesto povoljno, a dobro. Misljenja sam da masa devojaka kupuju krpice koje su naravno preskupe, da bi se reklo kako su dale hrpu novca za neki komad, a to ne lici ninasta.
    Ja nemam nekih uslova za svoje fotografisanje, ali to nije razlog da ne postavim ono sto mi se dopada i sto bi rado obukla. Trenutno imam problem sa “pronalaskom” haljinica, (nesto me je uhvatilo da ih nosim. Ili naletim na ultra kratku koju nemogu da nosim na poslu, ili je to neki ocaj tipa sastavljena krpa. Ako znas gde mogu da kupim nesto normalno javi. Pozzz

    • Daaaaaa!!! Savrsena je, a jeftina! Mislim, toliko kostaju suknje kod Kineza, a nemaju ni priblizno toliko dobar dizajn! Ja sam jurila ovaj model od proleca u krem varijanti! On svakome dobro stoji jer sakrije kukove a naglasi struk i izduzi noge! Gde cemo bolje od toga!! :-D

  2. Slucajno sam naisla na tvoj blog i apsolutna sam odusevljena njime, naravno slike, outfit, ti, sve je super, zaista (bez nekog laznog blogerskog ‘šlihtanja’). Aliiiii…Hmmm…Ovo je jedan od retkih blogova gde procitah bas svaku, svaku rec, bez onog letimicnog prelazenja pogledom. Tako spontano pises da stvarno mogu da zamislim osobu koja mi prica sve ovo… Bravo!
    Naravo, pratim ;)

    http://sparklyget.blogspot.com/

    • Hhahahah, kupila si me ovim ”bez laznog blogerskog slihtanja”, odmah se vidi da si gotivac! :-D

      Druga iskrena misao: do dzidze mi znaci taj komentar za tekst, jer sam se dosad, aj da kazemo, koliko toliko ostvarila kao fotograf i stilista, ali sam i dalje u fazi wannabe pisca :D Hvala ti sto si me procitala, a ne samo pogledala :)

Leave a Reply

Your email address will not be published.